Astigarragako neska rugbylarietaz eginiko bideoa

2012/11/28 Osteguna
http://vimeo.com/54386425#
Astigarragako Gobernu taldeak, generoen arteko berdintasun eta parekidetasunaren alde hasitako bidean jarraitzeko helburuarekin, herriko hainbat neska gazteek errugbira jokatzeko aukera izateko Udalari egindako eskaera onartzea erabaki du. Herriko neska hauek herritik kanpo bideratu behar dute bere kirol jarduera, Hernani CRT taldean hain zuzen; horregatik, kultura, kirol, gaztedi eta festetako komisioak Hernani CRT taldeari 300 euroko dirulaguntza ematea onartu du. Hernani CRT taldeak, herriko neska gazte hauen kirol jarduera ahalbidetzeaz gain, Arantzazuko Ama ikastolan kirol honen inguruko heziketa programa bat hasi du azken asteetan..

Parte hartze eta berdintasun sailetik, eta gaztedi, festa eta kiroletako sailetik adierazi nahi dugu kirola, eta kasu honetan errugbia, generoen arteko berdintasun eta parekidetasunaren alde egiteko tresna bikaina izan daitekeela, eta gure babesa eta zorionik beroenak bidali nahi dizkiogu herriko neska gazte hauei.

Video realizado sobre las jugadoras de rugby de Astigarraga

28/11/2012 Jueves
http://vimeo.com/54386425#
El Equipo de Gobierno de Astigarraga, fiel a sus políticas de Iguadad y equiparación de géneros, ha resuelto apoyar la solicitud realizada por un grupo de mujeres jóvenes del Municipio en su apuesta por un deporte como es el Rugby, que además deben realizar fuera del Municipio. Así pues, vista su solicitud de apoyo, la Comisión de Juventud, Fiestas y Deportes, de forma mayoritaria aprobó una ayuda de 300 € que irán destinados al equipo femenino del Hernani CRT, club al que pertenecen y que además actualmente está realizando un trabajo de educación en este deporte en la Ikastola Arantzazuko Ama.

De este modo, desde el Departamento de Participación Ciudadana e Igualdad, y el Departamento de Juventud, Fiestas y Deportes, realizamos un llamamiento a favor de la utilización del Deporte en general, y en este caso, del Rugby en particular, en favor de la Iguadad y la equiparación de géneros, y nuestra felicitación y apoyo a las jóvenes astigarragatarras.Bideo berria.