Hernani Gernika partidua atzeratuta, Landareren egoeragatik

kronika.eus

Hernani-Gernika atzeratuta, Landareren egoeragatik
Igandean zen jokatzekoa hernaniarren eta gernikarren arteko derbia.

HERNANI
2017/01/20 00:00 Ostirala
Pasa den asteleheneko denboraleak, bere arrastoak utzi zituen Hernaniren etxean; Lan­daren, alegia. Bertan, etzi zen jokatzekoa Hernani eta Gernikaren arteko derbia, baina Landa­reren egoera medio, atzeratu egin du Es­pai­niako Errugbi Fede­razioak.
Hernaniko klubak aurkeztu zuen norgehiagoka atzera­tzeko eskaera, Gernikarekin ados­tu ondoren.

Data berria, kluben artean
Era berean, Diziplina Ba­tzor­deak erabaki du bi elkarteen artean, Hernani eta Ger­ni­karen artean hain zuzen, erabaki beharko dutela partiduaren data berria, urtarrilaren 25a baino lehen. Bestela, Di­zi­plina Batzor­deak berak hartuko du erabakia.

El partido Hernani-Gernika aplazado por el mal estado de Landare

kronika.eus

La Federacion española de rugby ha aplazado el encuentro que debía de celebrarse este domingo en Landare entre el Hernani CRE y el Gernika RT debido al mal estado en que se encuentra el campo por la inundación del pasado lunes. El Hernani pidió el aplazamiento con el consentimiento del Gernika.
La comisión de disciplina deportiva emplaza a ambos clubs a acordar antes del 25 de enero la fecha del encuentro, en caso de no acordarlo sera la comisión la que lo decida.